郵箱：admin@bowwin.com
手機：400-68-13580
電話：400-68-13580
地址：
-
2021-01-20愛麗絲·門羅：不是“蠻譯”是“慢譯”
2013年11月14日，據博文翻譯公司了解到，獲諾獎1個月7部短篇小說集中文版出版，其中6部3個譯者譯了4年 門羅，不是蠻譯是慢譯 間隔2013年諾貝爾文學獎公布加拿大女作家愛麗絲門羅為獲...
-
2021-01-18翻譯公司：只是翻譯惹的禍
北京時間15日，博文翻譯公司了解到，美國印第安韋爾斯網球賽上，李娜未能抵擋住上升勢頭正猛的德國4號女單科貝爾的沖擊，以4:6和2:6落敗，止步四強。 在賽后發布會上，李娜對比賽...
-
2021-01-03范曄：痛并快樂地翻譯《百年孤傲》
我第一次看到這本書的翻譯者范曄先生，嚇了一跳，由于我原來認為他應該是個翻譯界輩分很高的人，一個我們沒有發現過的神秘老前輩，沒想到居然是這么一個年青人?！栋倌旯掳痢?..
-
2017-06-07深圳博文翻譯公司與公證處攜手合作
隨著公證需求增加，公證處的翻譯工作量也隨之增加，為了保證翻譯質量，提高公證的效率，珠海公證處聯系了市場上口碑較好、有實力的幾家翻譯公司，包括深圳市博文翻譯有限公司...
-
2016-05-31文學翻譯如今引進來走出去的翻譯困境
2014年5月31日，據博文深圳翻譯公司最新的獲悉，自今年3月以來，中國文學翻譯界發生了一系列重要作業：聞名文學翻譯家傅惟慈因病去世，享年91歲；麥家長篇小說《解密》英譯著《...
-
2014-12-19第五屆傅雷翻譯出版獎在北京頒發
2013年12月19日，據博文深圳翻譯公司了解到，本月12日第5屆傅雷翻譯出版獎在北京頒發。法國駐華大使白林，中國作家余華、學者周國同等12位中法評委出席頒獎儀式。翻譯家劉方翻譯的...
-
2014-09-22范訴訟翻譯來解決實踐遇到的難題
2013年9月22日，據博文深圳翻譯公司了解到，刑事訴訟翻譯職員作為獨立的訴訟介入人，對于查清案件事實、維護當事人權利具有重要作用。目前我國相關法律法規對刑事訴訟翻譯流動缺...
-
2014-08-25博文翻譯為深圳重點中學三維視頻翻譯和配音
近日，博文翻譯發現視頻翻譯技術在21世紀的教育存在許多機遇，也將面臨許多挑戰，這就給當今的每一個教育者提出了更高的要求。教育要教給學生基礎知識和基本再學習的能力，使...
-
2014-07-08中國翻譯公布日本戰犯篡改歷史檔案
2014年7月8日，據博文深圳翻譯公司得悉的音訊，我國中心檔案館發布日本侵華戰犯佐佐真之助的侵華罪過自供概要，此前已有3名日本侵華戰犯的文字口供被發布。從7月3日起，中心檔案...
-
2014-06-25《變形金剛4》翻譯相差真是太大了
好萊塢特效大片《變形金剛4：絕跡重生》（以下簡稱《變4》）的大陸版翻譯遭到了臺灣媒體的嘲諷，尤其是把新出現的角色LOCK DOWN直譯成禁閉，讓臺灣網友直呼土鱉、俗氣。 LOCK DOWN是...
